BẢN TIN HẢI QUAN QUỐC TẾ
Hải quan Mỹ:
Illegal Currency Seized During Douglas Port of Entry Southbound Operations
(Saturday, February 20, 2010)
Douglas, Arizona - Hải quan cửa khẩu Douglas vừa phát hiện 37.000$ xuất lậu sang Mexico. Số tiền trên được cất giấu trên chiếc xe Jeep Cherokee 1989 do một thanh niên 21 tuổi sống ở vùng Agua Prieta, Sonora, Mexico lái.
Vào ngày 17/02/2010, kiểm tra chiếc xe tải trên, nhân viên Hải quan cửa khẩu Douglas đã tìm thấy 37.000$ được cất giấu bên trong chiếc loa thùng vận chuyển trên xe. Chiếc xe và số tiền vi phạm bị thu giữ. Tài xế xe được chuyển giao cho Sở Di trú và Quan thuế để điều tra thêm.

Ngoại tệ trong loa thùng
Teen Smuggling Marijuana in Bike Tires Stopped by CBP
(Thursday, February 18, 2010)
San Diego — Hải quan cửa khẩu San Ysidro vừa ngăn chặn một vụ nhập lậu chất gây nghiện bằng một thủ đọan khác lạ. Đối tượng buôn lậu cất giấu chất gây nghiện bên trong lốp chiếc xe leo núi để vận chuyển trái phép qua cửa khẩu.
Vào 3 giờ chiều ngày 17/02/2010, một thanh niên 18 tuổi, sống ở vùng Tijuana (Mỹ) dắt chiếc xe đạp leo núi của mình qua cửa khẩu San Ysidro theo lối bộ hành. Nhận biết những điểm nghi vấn, lực lượng kiểm sóat Hải quan tại cửa khẩu đã yêu cầu kiểm tra trọng điểm đối với hành khách nhập cảnh này.
Sử dụng máy soi tia X và chó nghiệp vụ để kiểm tra, nhân viên Hải quan đã tìm thấy hơn 2,5 pounds cần sa được giấu bên trong 02 chiếc lốp xe, trị giá của số chất gây nghiện này là 1.312$.
Chiếc xe và số chất gây nghiện bị thu giữ. Chàng thanh niên này được tạm giữ tại Trại giam giành cho thanh thiếu niên của Sở Di trú và Quan thuế trước khi chuyển giao cho trại giam San Diego.

Cần sa cất giấu bên trong lốp xe đạp leo núi
CBP Officers at Laredo Port of Entry Seize Undeclared Currency
(Thursday, February 11, 2010)
Laredo, Texas - Hải quan cửa khẩu Laredo đã phát hiện và thu giữ hơn 380.000$ xuất lậu sang Mexico vào ngày 10/02/2010 vừa qua. Số tiền trên được cất giấu bên trong một chiếc xe tải do Fort Worth, 28 tuổi, sống ở bang Texas, Mỹ.
Chiếc xe tải do thanh niên trên lái đã được lựa chọn để kiểm tra trọng điểm. Qua khám xét, nhân viên Hải quan đã thu giữ được 38 gói tiền, với tổng trị giá của số tiền này là 381.752$. Vụ việc được chuyển sang Sở Di trú v à Quan thuế để điều tra mở rộng. Chiếc xe tải Dodge van bị cơ quan Hải quan bắt giữ.

Hơn 380.000USD xuất lậu bị thu giữ
CBP Officers at New Mexico Port Nab 14-Year-Old Drug Smuggler
(Friday, February 05, 2010)
Columbus, New Mexico – Vào sáng ngày 04/02/2010, Hải quan cửa khẩu Columbus, N.M đã bắt giữ 5,3 pounds cần sa. Số chất gây nghiện này được cất giấu bên trong chiếc ba lô do một bé gái 14 tuổi đeo.
Vào hồi 7 giờ sáng cùng ngày, một thiếu nữ làm thủ tục qua cửa khẩu theo lối bộ hành. Hành khách này đã bị lực lượng kiểm sóat hải quan tại cửa khẩu lựa chọn để kiểm tra trọng điểm. Qua khám xét chiếc ba lô của hành khách nhập cảnh, nhân viên Hải quan đã thu giữ được 05 bánh cần sa. Thiếu nữ trên được xác định là công dân sống ở vùng Surprise, Ariz. Vụ việc đang được tiếp tục điều tra thêm.
“Nhiều thanh thiếu niên thường dễ bị dụ dỗ làm việc cho những tổ chức buôn lậu chất gây nghiện. Họ không nhận thức được rằng những hành vi vi phạm của mình và đồng bọn sẽ có tác động lớn, tiêu cực đến tương lai của chính bản thân họ khi họ bị bắt giữ. Thông điệp của cơ quan Hải quan gửi đến những tổ chức, đối tượng buôn lậu là: Chúng tôi sẽ tăng cường hơn nữa các họat động kiểm tra, giám sát với tất cả hành khách xuất nhập cảnh bất kể tuổi tác của họ dù già hay trẻ.” Ông Charles Wright, trưởng đơn vị Hải quan cửa khẩu Columbus cho biết.

Cần sa bên trong chiếc ba lô
CBP in San Diego Seizes Ton of Marijuana Hidden in Banana Shipment
(Tuesday, February 02, 2010)
San Diego —Vào 02 giờ chiều ngày 01/02/2010, Hải quan cửa khẩu Otay Mesa đã phát hiện và bắt giữ một lượng lớn chất gây nghiện nhập lậu từ Mexico. Số chất gây nghiện này được vận chuyển trên chiếc xe tải chở đầy những thùng chuối.
Với sự trợ giúp của máy ngửi ma túy, nhân viên Hải quan tại cửa khẩu đã phát hiện những điểm nghi vấn trên xe. Chiếc xe tải lập tức được lựa chọn để kiểm tra trọng điểm. Mở những thùng hàng trên xe ra để kiểm tra, nhân viên kiểm hóa đã phát hiện tổng cộng 235 bánh cần sa giấu lẫn bên trong những thùng chuối. Tổng trọng lượng số cần sa bị thu giữ là 1.946,56 pounds, trị giá khỏang 1,17 triệu đô la. Tài xế xe bị bắt giữ và được được giam giữ tại Metropolitan Correction Center.
Đây là vụ bắt giữ lớn thứ hai sau vụ bắt giữ 315 bánh cần sa, trọng lượng 3.877 pounds vào ngày 28/01/2010 tại cửa khẩu Otay Mesa. Cần sa trong vụ bắt giữ này được giấu lẫn bên trong những thùng tiêu và hạt đậu xanh.
“Hai vụ bắt giữ lớn gần đây là những minh chứng rõ ràng nhất cho năng lực làm việc của những nhân viên Hải quan tại cửa khẩu chúng tôi. Trung bình mỗi ngày, chúng tôi làm thủ tục xuất nhập cảnh cho khỏang 2.000 chiếc xe tải. Chúng tôi phải làm việc cần mẫn, hiệu quả, chuyên nghiệp để đảm bảo thuận lợi cho thương mại lưu thông vì thương mại cũng giống như mạch máu trong nền kinh tế của đất nước chúng ta. Chúng tôi cũng phải nỗ lực thật nhiều để đẩy lùi những hành vi vi phạm pháp luật”. Rosa Hernandez, trưởng đơn vị Hải quan Otay Mesa cho biết.

Cần sa giấu bên trong thùng đựng chuối
Hải quan Úc:
Man arrested for importing $2.8 million of cocaine - 19 February 2010
Một người đàn ông 32 tuổi, cư dân vùng Punchbowl sẽ phải hầu tòa Sydney vì tội nhập lậu chất gây nghiện qua đường hàng không.
Vào ngày 15/02/2010, Hải quan sân bay lưu ý đến đặc điểm khác thường của một kiện hàng được gửi đến từ Nigeria. Nơi đến của kiện hàng này là Granville, một địa điểm nằm ở vùng ngọai ô Sydney.
Kiểm tra kiện hàng, bên trong là 04 hộp bột nhào bánh (dumpling dough). Giấu bên trong những cục bột nhào hình tròn là những gói nhựa (plastic) bên trong chứa bột màu trắng, qua thử nghiệm cho thấy chất này là cocaine. Trị giá của số chất gây nghiện này là 2,8 triệu đô la. Người đàn ông liên quan đến vụ nhập lậu này bị bắt tại nhà riêng ở vùng Punchbowl. Theo quy định của pháp luật Úc, người đàn ông này có thể lãnh mức án cao nhất là tù chung thân.
Lê Xuân Anh
(Dịch từ nguồn WCO)